Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website sind:
Arndt Floto & Jan Floto
Schoenaich-Carolath-Straße 21
22607 Hamburg, Deutschland
E-Mail: Floto@danskcottage.dk
Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter (Hostinger) gehostet. Beim Aufruf der Seite erhebt der Server automatisch sogenannte Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dazu gehören: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL). Diese Daten werden ausschließlich zur technischen Bereitstellung und Absicherung der Website verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb) und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Wir binden die verwendete Schriftart (Montserrat) lokal auf unserem eigenen Server ein. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Dritten statt, und es werden dabei keine Daten an Dritte übermittelt.
Diese Website speichert Ihre gewählte Sprache (Deutsch/Dänisch/Englisch) im lokalen Speicher Ihres Browsers (LocalStorage), damit die Auswahl bei einem erneuten Besuch erhalten bleibt. Es werden dabei keine personenbezogenen Daten erhoben, keine Cookies gesetzt und keine Daten an uns oder Dritte übertragen — die Information verbleibt ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät.
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, ggf. Name und Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
Auf unserer Seite „Buchungsanfrage“ können Sie uns über ein Formular unverbindlich Ihre Wunschtermine mitteilen. Dabei werden folgende Angaben verarbeitet: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Anzahl der Personen, gewünschter An- und Abreisezeitraum sowie eine optionale Nachricht.
Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage per E-Mail an uns übermittelt (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Anbahnung eines Vertrags). Die Übertragung erfolgt direkt von unserem eigenen Server an unsere E-Mail-Adresse – es wird kein externer Formular- oder Analyse-Drittanbieter eingebunden. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Die Angaben werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind.
Diese Website nutzt den Webanalysedienst Google Analytics (GA4) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics verwendet Cookies bzw. vergleichbare Technologien, die eine Analyse der Nutzung unserer Website ermöglichen (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefähre Herkunft der Besucher). Die dabei erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google, auch in die USA, übertragen und dort verarbeitet.
Google Analytics wird auf dieser Website erst aktiviert, nachdem Sie über das Cookie-Consent-Banner ausdrücklich zugestimmt haben (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG). Ohne Ihre Einwilligung findet keine Datenerhebung oder Übertragung an Google statt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer dieser Seite Ihre Auswahl ändern oder die in Ihrem Browser gespeicherten Cookies löschen.
Weitere Informationen zum Umgang von Google mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung, und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der oben genannten E-Mail-Adresse an uns wenden. Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.
Stand dieser Datenschutzerklärung: September 2026.
Wir verwenden Google Analytics, um die Nutzung unserer Website zu analysieren. Ihre Daten werden dabei an Google übertragen. Dies geschieht nur mit Ihrer Zustimmung. Mehr in unserer Datenschutzerklärung